Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Professionelle Übersetzer für Ihre Slowakisch-Deutsch und Deutsch-Slowakisch Übersetzungen

Deutsch Slowakisch ÜbersetzungenSlowakisch gehört zu den westslawischen Sprachen und wird von rund sechs Millionen Menschen gesprochen. Davon sind die meisten Muttersprachler in der Slowakei, aber auch ungefähr eine Million Auswanderer in Nordamerika sprechen slowakisch. Seit dem EU-Beitritt 2004 ist slowakisch eine der EU-Amtssprachen.

Slowakisch ist dem Tschechischen sehr ähnlich. Um genau zu sein, verstehen sich Tschechen und Slowaken durch die gemeinsame Geschichte zur Zeit der Tschechoslowakei beinahe problemlos. Tschechische Fernsehsendungen werden für die Slowakei fast nie übersetzt.

Da es aber doch einige Unterschiede zwischen den beiden Sprachen gibt, sollten sie stets gesondert übersetzt werden. Das Übersetzungsbüro Translate Trade aus München bietet Ihnen für Übersetzungen für die Sprachkombination Deutsch-Slowakisch folgende Vorteile:

Muttersprachenprinzip
Es ist kein Geheimnis, dass man keine Sprache so gut und flüssig beherrschen kann, wie die eigene Muttersprache. Aus diesem Grund arbeitet Translate Trade nur mit Übersetzern aus aller Welt zusammen, die in ihre eigene Muttersprache übersetzen.

Technologische Fortschritte
Die Übersetzungsagentur Translate Trade verwendet bei den Übersetzungen modernste CAT-Tools (computer-aided translation tools), um eine einheitliche Terminologie über verschiedene Aufträge hinweg zu gewährleisten. Außerdem wird innovative, firmeneigene Software wie SPEECH oder das SprachenAPP eingesetzt.

Besondere Sorgfalt durch Lektoren
Sechs Augen sehen mehr als vier. Bei Translate Trade werden Ihre Texte von einem qualifizierten Übersetzer bearbeitet, von einem weiteren überprüft und anschließend vor der Freigabe von einem internen Lektoren überprüft.

Qualitätssicherung
Bei Translate Trade können Sie darauf vertrauen, Übersetzungen von höchster Qualität zu bekommen. Denn wir sind das erste Übersetzungsbüro in Deutschland, das sowohl nach ISO 9001 und ISO 17100, als auch nach DIN EN 15038 zertifiziert ist.

Machen Sie sich Ihr eigenes Bild von Translate Trade. Unsere Projektmanager stehen Ihnen gerne werktags von 08:00 bis 18:00 Uhr telefonisch unter +49 (0) 89 208 026 948 sowie per E-Mail unter office@translate-trade.com für ein Beratungsgespräch zur Verfügung.

Jetzt ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot für Ihre Deutsch-Slowakisch Übersetzung einholen!kostenloses Angebot einholen