Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch-Französisch Übersetzungen

Professionelle Übersetzer für Ihre Französisch-Deutsch und Deutsch-Französisch Übersetzung

Übersetzungen Deutsch-Französisch TestFranzösisch ist sowohl eine der beiden offiziellen Arbeitssprachen der UN (Vereinte Nationen) und des IOC (Internationales Olympisches Komitee), als auch die wichtigste Sprache der AU (Afrikanische Union). Innerhalb der EU sprechen 12% der Menschen Französisch als Muttersprache, dazu kommen noch etwa 11% die Französisch als Fremdsprache beherrschen.

Zusätzlich ist Deutschland für Frankreich mit über 60 Millionen Einwohnern der wichtigste Import- und Exportpartner. Und auch Österreich steht dem verhältnismäßig um nichts nach. Nur mit einer gelungenen Deutsch-Französisch Übersetzung werden Sie am französischen Markt Fuß fassen können.

Muttersprachenprinzip
Das Übersetzungsbüro Translate Trade aus München arbeitet ausschließlich mit ausgebildeten Übersetzern zusammen, die ausnahmslos in ihre eigene Muttersprache übersetzen. Keine erlernte Fremdsprache kann je so perfekt und intuitiv beherrscht werden wie die eigene Muttersprache, weshalb dies ein wichtiger Beitrag zur ausgezeichneten Qualität unserer Französisch-Übersetzungen ist.

Technologie im Fokus
Die Übersetzungsagentur Translate Trade ist seit über 20 Jahren ein Vorreiter in puncto Technologie und Software. Der Einsatz modernster CAT-Tools (computer-aided translation tools) gewährleistet einheitliche Terminologie über verschiedenste Aufträge hinweg. Hinzu kommt die Verwendung innovativer, hauseigener Software wie etwa SPEECH oder das SprachenAPP.
Sechs Augen sehen noch mehr
Das Übersetzungsbüro Translate Trade liefert nur Übersetzungen höchster Güte, so war es schon immer und so wird es immer sein. Um dies zu gewährleisten verlassen wir uns nicht auf das oft diskutierte Vier-Augen-Prinzip. Bei uns wird zusätzlich zum Übersetzer und dem zweiten Übersetzer, der den Text nochmals überprüft, ein weiterer Schritt eingeführt. Interne Lektoren gehen vor der Freigabe ein drittes Mal über den Text und können so die hervorragende Qualität der Übersetzung garantieren.
Qualitätssicherung
Mittlerweile preisen einige Übersetzungsbüros ihre Dienste nach unterschiedlichen Normen an, ohne aber wirklich zertifiziert zu sein. Das bedeutet, die Qualitätssicherung geht genau so weit, wie es für das Büro rentabel ist. Translate Trade ist TATSÄCHLICH nach ISO 9001, ISO 1700 und DIN EN 15038 zertifiziert, ja ist sogar das erste Übersetzungsbüro mit beiden Zertifizierungen. Hier wird Qualitätssicherung auf höchstem Standard betrieben. Vom ersten Kundenkontakt bis zur Rechnungslegung.

Überzeugen Sie sich selbst von der Professionalität von Translate Trade. Sehr gerne stehen Ihnen unsere Projektmanager von Montag um 08:00 bis Freitag um 18:00 Uhr zur Verfügung, um Ihre Projekte zu besprechen. Sie erreichen uns telefonisch unter +49 (0) 89 208 026 948 oder via E-Mail an office@translate-trade.com. Gerne informieren wir Sie auch über unsere hauseigenen Softwarelösungen wie Speech und das SprachenAPP.

Jetzt ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot für Ihre Deutsch-Französisch Übersetzung einholen!kostenloses Angebot einholen