Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch-Serbisch Übersetzungen

Professionelle Übersetzer für Ihre Deutsch-Serbisch und Serbisch-Deutsch Übersetzungen

deutsch serbisch übersetzungSerbisch ist die Amtssprache von Serbien, Bosnien und Herzegowina, Montenegro, dem Kosovo und Mazedonien und damit sehr stark am Balkan vertreten. Wer Wirtschaftsbeziehungen zu den Balkanstaaten unterhält, dürfte um eine Serbisch-Übersetzung kaum herumkommen.

Für die serbische Sprache werden sowohl das lateinische, als auch das kyrillische Alphabet verwendet. Offiziell wird die Sprache in kyrillischer Schrift geschrieben, aber im Alltag und in den Medien kommt gerne das lateinische Alphabet zum Einsatz. Darauf müssen Übersetzer Rücksicht nehmen.

Übersetzung nach dem Muttersprachenprinzip
Vertrauen Sie voll und ganz auf unsere geschulten Übersetzer, die ausnahmslos in ihre eigene Muttersprache übersetzen und zudem über ein abgeschlossenes Sprachstudium verfügen. So garantieren wir für höchste Verständlichkeit und Lesbarkeit, die der eines Originals gleicht.

Dreifache Lekturzyklen
Der einzigartige dreifache Lekturzyklus gewährleistet, dass nur perfekte Übersetzungen geliefert werden. Neben den zwei Übersetzern, die Ihre Dokumente bearbeiten, wird noch ein hausinterner Lektor hinzugezogen, der Ihren Texten den letzten Schliff verpasst.

Zertifizierte Qualität
Dass Translate Trade ein hochqualitatives Übersetzungsbüro ist, zeigt sich an den internationalen Zertifizierungen nach ISO 9001, ISO 17100 und DIN EN 15038. Diese stehen für besondere Leistungen der Übersetzer, ebenso wie für konstant hohe Qualitätssicherungsstandards.

Modernste Technologien
Durch den Einsatz modernster CAT-Tools wird eine einheitliche Terminologie über alle Aufträge hinweg gewährleistet, die die Übersetzungen noch hochqualitativer machen. Unser IT-Team entwickelt außerdem ständig neue Softwarelösungen, um die Arbeitsabläufe effizienter und ressourcenschonender zu gestalten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann erreichen Sie unsere Projektmanager werktags von 08:00 bis 18:00 Uhr unter der Telefonnummer +49 (0) 89 208 026 948. Alternativ können Sie uns auch eine E-Mail an office@translate-trade.com schicken und wir beantworten Ihre Anfrage so schnell wie möglich.

Jetzt ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot für Ihre Deutsch-Serbisch Übersetzung einholen!kostenloses Angebot einholen