Personen sitzen an einem Tisch und arbeiten - Vektor Illustration für Übersetzungsbüro Deutsch Slowakisch

Übersetzungsbüro Slowakisch

Professionelle Deutsch-Slowakisch-Übersetzungen für Ihr Unternehmen

Als Amtssprache der Slowakei und seit 2004 auch der EU wird Slowakisch insgesamt von 6 Millionen Menschen gesprochen. Für viele Unternehmen in Europa und besonders im deutschsprachigen Raum ist die Slowakei darüber hinaus ein wichtiger Handelspartner. Die Kommunikation in Landessprache erleichtert die Beziehungen dabei enorm. Wenn Sie für Ihren Betrieb nach einem zertifizierten Übersetzungsbüro für Slowakisch suchen, das Ihnen bei dieser Aufgabe behilflich ist, sind Sie bei Translate Trade genau richtig.

Translate Trade – Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Slowakisch-Deutsch

Slowakisch gehört wie Tschechisch oder Polnisch zu den westslawischen Sprachen und wird vor allem in der Slowakei selbst, aber auch von etwa einer Million Auswanderern gesprochen. Besonders Tschechisch ist dem Slowakischen sehr ähnlich. Diese starke Verwandtschaft beruht auf einer langen gemeinsamen Geschichte. Tschechische Fernsehsendungen werden beispielsweise für die Slowakei fast nie übersetzt.

Identisch sind die beiden jedoch trotzdem nicht, weswegen wir immer eine gesonderte Übersetzung von Deutsch nach Slowakisch empfehlen. Für Muttersprachler stechen feine Details und unübliche Wendungen nämlich sofort hervor. Mit einer echten Slowakisch-Übersetzung sammeln Sie hingegen Sympathiepunkte bei Ihrer dortigen Kundschaft.

Warum sind Deutsch-Slowakisch-Übersetzungen für Unternehmen generell so wichtig? Nun, ein großer Teil der Importe in die Slowakei stammt aus deutschsprachigen Ländern. Die größten Branchen sind Industrie und Handel, hier sollten Sie daher unbedingt Wert auf gute Übersetzungen legen. Translate Trade unterstützt als Übersetzungsbüro für Slowakisch seit Jahren Betriebe aller Branchen dabei, Ihre slowakischen Übersetzungen zu perfektionieren. Vertrauen auch Sie uns Ihre Dokumente an!

Unser Qualitätsversprechen an Sie:

Damit wir Ihnen stets verlässliche Qualität bieten, ist unsere Übersetzungsarbeit nach drei verschiedenen, international gültigen Normen zertifiziert:

So garantieren wir Ihnen gleichbleibend hochwertige Slowakisch-Übersetzungen.

Übersetzungsbüro Slowakisch: Preise

Was kostet ein Übersetzungsbüro für Slowakisch? Diese Frage ist leider schwer pauschal zu beantworten. Je nachdem, wie viel Fachwissen notwendig ist, wie umfangreich Ihre Dokumente sind und wie viel Zeit Sie uns zur Verfügung stellen, gestalten sich die Preise anders.

Senden Sie uns jedoch gerne eine unverbindliche Anfrage, in welcher Sie uns Ihr Projekt kurz beschreiben oder gleich das gewünschte Dokument zur Voransicht mitschicken. So können wir Ihnen einen Kostenvoranschlag zukommen lassen. Mehr Informationen finden Sie auf unserer Informationsseite zu Übersetzungskosten.

Personen arbeiten an Rezensionssternen - Vektor Illustration für einfach schnell preiswert

Jetzt

ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot für Ihre Deutsch-Slowakisch-Übersetzung einholen!

Kostenloses Angebot einholen

Unsere Leistungen als Übersetzungsbüro für Slowakisch-Deutsch

Als Experte für Slowakisch-Übersetzungen mit Standorten in München, Wien und Graz bietet Ihnen Translate Trade verschiedenste Übersetzungsleistungen an. In unserem Portfolio finden Sie beispielsweise Folgendes:

Slowakisch-Übersetzungen für verschiedenste Fachbereiche

Wir wissen, dass eine Person allein kein Spezialist für alle Themenbereiche sein kann. Schließlich ist jede Branche anders und jedes Unternehmen hat selbst wiederum spezielle Anforderungen. Daher verfügt unser Übersetzungsbüro für Slowakisch-Deutsch über ein großes Netzwerk an spezialisierten StammübersetzerInnen. Gemeinsam decken sie nahezu jedes Fachgebiet ab.

Im Anschluss finden Sie eine kleine Auswahl der zahlreichen Fachübersetzungen, die Sie bei uns in Auftrag geben können:

Beglaubigte Slowakisch-Übersetzungen

Eine beglaubigte Übersetzung für Slowakisch-Deutsch muss vollständig, wortgetreu und interkulturell verständlich sein. Um diese Kriterien zu erfüllen, arbeiten wir mit gerichtlich beeideten ÜbersetzerInnen zusammen, die das nötige Fingerspitzengefühl mitbringen. Unser Angebot für beglaubigte Übersetzungen umfasst juristische Dokumente wie beispielsweise Firmenbuchauszüge, Gerichtsurteile, Protokolle, Urkunden etc.

Hinweis für Privatpersonen
Beachten Sie bitte, dass sich unser gesamtes Angebot ausschließlich an Firmenkunden richtet. Wenn Sie als Privatperson auf der Suche nach beglaubigten Slowakisch-ÜbersetzerInnen sind, empfehlen wir Ihnen, sich beim Bundesverband für Dolmetscher/Übersetzer umzusehen.

Zahlreiche weitere Sprachkombinationen

Als internationales Unternehmen benötigen Sie meist nicht nur eine Sprachkombination. Wenn Ihnen Slowakisch-Deutsch nicht ausreicht, können Sie bei Translate Trade auf eine große Auswahl weiterer Sprachen zurückgreifen. Ob Sie nun eine Weltsprache wie Englisch oder Französisch benötigen oder doch etwas ausgefalleneres wie Koreanisch oder Arabisch – wir stehen Ihnen mit unseren über 1000 StammübersetzerInnen für sämtliche Übersetzungsleistungen zur Verfügung.

Ihre Vorteile bei Translate Trade

Das bestens ausgebildete Übersetzerteam bei Translate Trade fertigt Ihnen Deutsch-Slowakisch-Übersetzungen auf höchstem Niveau an. Wenn Sie sich für uns als professionellen Übersetzungsdienstleister entscheiden, profitieren Sie von einer ganzen Reihe an Vorteilen:

Muttersprachenprinzip

Es ist kein Geheimnis, dass man keine Sprache so gut und flüssig beherrschen kann wie die eigene Muttersprache. Aus diesem Grund arbeitet Translate Trade nur mit Native Speakern aus aller Welt zusammen, die stets in ihre eigene Muttersprache übersetzen.

Neueste Technologien

Für unsere Slowakisch-Übersetzungen nutzen wir alle gängigen CAT-Tools (computer aided translation), um eine einheitliche Terminologie über verschiedene Aufträge hinweg zu gewährleisten. In anderen Bereichen setzen wir ebenso auf modernste Technik, wie die innovative, firmeneigene Software SPEECH.

Besonders sorgfältige Korrektur

Sechs Augen sehen mehr als vier. Bei Translate Trade werden Ihre Texte daher gleich doppelt überprüft, bevor wir sie endgültig freigeben. Mit diesem 6-Augen-Prinzip gewährleisten wir ein durchgehend hohes Niveau für alle Texte, die unser Übersetzungsbüro verlassen. Dies gilt für Slowakisch-Deutsch genauso wie für alle anderen Sprachkombinationen.

Qualitätssicherung

Mit zertifizierter Übersetzungsarbeit nach weltweit anerkannten ISO-Standards und langjähriger Erfahrung sorgen wir für unsere besonders hohe Qualität. Zusätzlich werden unsere Prozesse ständig geprüft und optimiert, sodass Sie auch in Zukunft zu 100 % auf uns vertrauen können. Mit weniger geben wir uns nicht zufrieden!

Ihr Übersetzungsbüro für Slowakisch in München, Graz und Wien

Translate Trade ist als zertifiziertes Übersetzungsbüro für Slowakisch-Deutsch in München, Wien und Graz für Sie tätig. Sollten Sie Fragen haben oder noch mehr Informationen benötigen, freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme. Unsere ProjektmanagerInnen stehen Ihnen gerne werktags von 08:00 bis 18:00 Uhr telefonisch unter +49 (0) 89 208 026 948 sowie per E-Mail unter office@translate-trade.com für ein Beratungsgespräch zur Verfügung.

Personen hängen Sterne für Bewertung auf - Vektor Illustration für Call to Action

Jetzt Anfragen

ein kostenloses und völlig unverbindliches Angebot für Ihre Deutsch-Slowakisch-Übersetzung einholen!

Kostenloses Angebot einholen